オノマトピア #065 Nibble

2020
03.26

よく噛んで時間をかけて食べると太りにくく、満腹感も得られると聞きました。それで、直系20センチメートルのえびせんべいを、チョビチョビ、少しずつかじって、15分の時間をかけて食べました。お腹は空いたままでした。

「チョビチョビ」の英語は、

Nibble /ˈnɪb.l̩/
ニボー (正確な音は、Cambridge Dictionaryのサイトで聴いてください。)

です。ネズミやハムスターが木や木の実などを、カリカリ、少しずつかじる音も、nibbleです。私も、ピーナツやアーモンド、くるみなどナッツ類はひと粒ずつカリカリ食べます。

Nibbleは、「少しずつかじって食べる」という意味で動詞としても使われます。

skolaworld.com

Tags:

Your Reply