Posts Tagged ‘ウーン、ウーム’

オノマトピア #059 Groan


2020
03.20

カウンターで一人トマトジュースを飲みながら、つぶやいた。新型コロナウイルスの蔓延で人間に近づくのは危険だ。しかし、血を吸わなければ私は死んでしまう。どうすればいいのだ。ウーン、ウーム、バンパイアはうめいた。

「ウーン」「ウーム」の英語は、

Groan /ɡrəʊn , ɡroʊn/
グロウン (正確な音は、Longmanのサイトで聴いてください。)

です。木が強い風に耐えている音や橋、テーブルなどが重いものに耐えている音や様子も、groanです。

Groanは、「痛み、動揺、失望、または喜びのせいで、長く深い音を出す」という意味で動詞としても使われます。

skolaworld.com